拜登退出美国总统大选

GTB11JnW8AAhCDP.webp

image.webp

image.webp

image.webp

image.webp

这个点还在研究啥呢[em_23]

川普必胜。

见证历史

翻译有很多问题,且把话语中心后置,总变得圆滑很多,曲解本意,“ and while it has been my intention to seek reelection, I believe it is in the best interest of my party and the country for me to stand down and to focus......”   ,     it is ... for me to   本身就是个强调句型,并非辞职才是强调,为party 和 country考虑才是强调本身[em_4]。

1